ញូដេលី ថ្ងៃទី23 ខែតុលា ឆ្នាំ2026 — ប្រតិទិនពេរ៉េលីឆ្នាំ2027 ដែលមានប្រទេសឥណ្ឌាជាតួអង្គសំខាន់ ត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការនៅញូដេលីថ្ងៃនេះ។ ដើម្បីគូររូបភាពទឹកដីដែលទាំងត្រូវបានយូរអង្វែងប្រពៃណីបុរាណធ្វើឱ្យមានរូបរាង ហើយក៏បន្តឆ្ពោះទៅអនាគតនេះ ប្រតិទិនពេរ៉េលីដែលបានធ្វើដំណើរដល់ជំនាន់ទី53 នេះ ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន បានប្រមូលផ្តុំអ្នកថតរូបចំនួនបីនាក់ ដើម្បីសម្លឹងមើលប្រទេសតែមួយដោយទស្សនៈផ្សេងៗគ្នា។

Sølve Sundsbø ដែលធ្លាប់ថតជំនាន់ឆ្នាំ2026 បានជួបជាមួយទស្សនៈរបស់ចៅហ្វាយអ្នកថតរូបឥណ្ឌា រ៉ាហ្គូ រ៉ាយ (Raghu Rai) — លោករ៉ាយបានទទួលមរណភាពនៅខែមេសា ឆ្នាំ2026 កូនស្រីរបស់លោក អាវ៉ានី រ៉ាយ (Avani Rai) បានបន្តឆន្ទៈរបស់ឪពុក ហើយបន្តជំរុញគម្រោងនេះបន្ទាប់ពីឪពុកបានទទួលមរណភាព។ អ្វីដែលបានបង្ហាញជាលទ្ធផល គឺជាការសន្ទនាអំពីមនុស្ស និងទឹកដី សម្រស់ និងការចងចាំ អតីតកាល និងបច្ចុប្បន្នកាល។
“បិទភ្នែក ស្រមៃពីប្រទេសឥណ្ឌា។ អ្នកឃើញអ្វី? ប្រហែលជាពណ៌មួយ មុខមួយ ផ្លូវដ៏អ៊ូអរ ទេសភាពមួយ ពិធីសាសនាមួយ។ ប៉ុន្តែ ប្រទេសឥណ្ឌាមិនដែលមានតែមួយផ្នែកទេ។ នៅលើទឹកដីនេះ សម័យកាលផ្សេងៗគ្នា ប្រពៃណី និងការពិត រស់នៅជាមួយគ្នា បុរាណ និងសម័យទំនើបឈានចូលក្នុងរូបភាពតែមួយ។” Sølve Sundsbø បាននិយាយ។ “ខ្ញុំដឹងខ្លួនឯងថាមិនអាចបង្ហាញភាពស្មុគស្មាញទាំងអស់របស់ប្រទេសឥណ្ឌាបានទេ ហើយក៏គ្មានសិទ្ធិធ្វើដូច្នេះដែរ។ ខ្ញុំបានទុកភារកិច្ចស្វែងរកជម្រៅព្រលឹងរបស់ប្រទេសនេះ ឱ្យទៅរ៉ាហ្គូ និងអាវ៉ានី រ៉ាយ។ ចំណែកខ្ញុំជ្រើសរើសផ្តោតលើមុខរបស់ស្ត្រីឥណ្ឌាដ៏អស្ចារ្យទាំងនោះ ដោយធ្វើដំណើររវាងវាយនភាព ពណ៌ និងភាពផ្ទុយគ្នានៃពន្លឺ និងស្រមោលនៃសម្លៀកបំពាក់។”

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ1965 រ៉ាហ្គូ រ៉ាយ បានសម្លឹងមើលប្រទេសឥណ្ឌាតាមរយៈកាមេរ៉ា អស់រយៈពេលជាងហុកសិបឆ្នាំដូចថ្ងៃតែមួយ ដោយកត់ត្រាទិដ្ឋភាពផ្លូវ និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រទេសនេះ។ សម្រាប់ការបង្កើតប្រតិទិនពេរ៉េលីឆ្នាំ2027 លោកបានជ្រើសរើសយកស្នាដៃចាស់ៗចេញពីបណ្ណសាររបស់ខ្លួន ដើម្បីចាប់អន្ទាក់ជាមួយមុខរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាសម័យទំនើប។ លោករ៉ាយបានបន្តចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះ រហូតដល់ការទទួលមរណភាពនៅខែមេសា ឆ្នាំ2026។ បន្ទាប់ពីនោះ កូនស្រីរបស់លោក អាវ៉ានី បានជ្រើសរើសបន្តការងារដែលឪពុកមិនបានបញ្ចប់តាមរបៀបរបស់នាងផ្ទាល់។ នាងបានយករូបថតពីបណ្ណសាររបស់រ៉ាហ្គូ — ទាំងដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ និងមិនបានបោះពុម្ពផ្សាយ — ចេញពីស្ទូឌីយោ ដាក់ត្រឡប់ទៅតាមផ្លូវនៅដេលី និងមុំបៃ ដើម្បីឈរជាប់ជាមួយការពិតដែលមនុស្សក្នុងរូបភាពរបស់លោករស់នៅសព្វថ្ងៃ។ ដូច្នេះ មនុស្ស អគារ ចលនា ពន្លឺ និងពិធីសាសនា បានចូលក្នុងរូបភាព ហើយទីក្រុងក៏បានក្លាយជាវត្តមានរស់រវើកក្នុងរូបភាព។ “ឪពុកខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្លូវ។ ដោយសារហេតុនេះ ខ្ញុំបានយកគំនិតដែលលោកបានគិត ត្រឡប់ទៅផ្លូវវិញ ត្រឡប់ទៅរកមនុស្សដែលលោកបានថតពេញមួយជីវិត។” អាវ៉ានី បាននិយាយ។ “ទាំងចិត្ត និងជំហាន ខ្ញុំថយក្រោយមួយជំហាន។ ខ្ញុំឈរនៅខាងក្រោយលោក។” នាងបានពន្យល់។ អាវ៉ានីបានជ្រើសរើសរូបថតដែលរ៉ាហ្គូបានថតពីរឆ្នាំមុន ត្រឡប់ទៅកាន់ទីតាំងថតខ្លះៗ ដោយនាងឈរនៅទស្សនៈខុសពីឪពុកកាលពីមុន ដើម្បីថតរូបក្នុងកាមេរ៉ារបស់រ៉ាហ្គូ ឱ្យនៅក្នុងស៊ុមតែមួយជាមួយទិដ្ឋភាពពិតដែលព័ទ្ធជុំវិញនាងសព្វថ្ងៃ។
រូបថតដើមរក្សាភាពពេញលេញ ប៉ុន្តែបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសមាសភាពធំជាង — សម័យកាល និងការពិតផ្សេងៗគ្នា បានជួបជុំរួមគ្នានៅក្នុងនោះ។ “អតីតកាលនឹងស្ថិតនៅក្នុងបច្ចុប្បន្នកាលជារៀងរហូត។” អាវ៉ានី បាននិយាយ។ “វានៅគ្រប់ទីកន្លែង លាក់ក្នុងរាល់ភាពល្អិតល្អន់។”

Sundsbø បានថតរូបស្ត្រីប្រាំបួននាក់ដែលមានទំនាក់ទំនងជ្រៅជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា នៅចន្លោះបន្ទាយជ័យគីរី (Jaigarh Fort) ក្នុងទីក្រុងជ័យបូរ (Jaipur) នៃរដ្ឋរាជស្ថាន និងអជ័បគីរី (Ajabgarh)។ “សម្រាប់ខ្ញុំ ខ្លឹមសារសំខាន់នៃប្រតិទិន គឺមនុស្ស។” លោកបាននិយាយ។ “យើងចង់បង្ហាញមនុស្សចម្រុះ៖ ក្នុងនោះមានកវី អ្នកតន្ត្រី ស្ថាបត្យករ តារាម៉ូដេល និងតារាសម្តែង។” បញ្ជីឈ្មោះរួមមាន តារាសម្តែង អាឌីទី រ៉ាវ ហ៊ីដារី (Aditi Rao Hydari) និង អាវ៉ាន់ទីកា វ៉ាន់ដាណាពូ (Avantika Vandanapu); តារាសម្តែង និងអ្នកផលិត ហ្វ្រេដា ពីនតូ (Freida Pinto); អ្នកតន្ត្រី និងអ្នកនិពន្ធភ្លេង អានូស្ហ្កា សាំងកា (Anoushka Shankar); កវី និងអ្នកសម្តែង រូពី កៅរ (Rupi Kaur); តារាម៉ូដេល ឡាក់ស្មី មេណុន (Lakshmi Menon) និង បាវីតា ម៉ាន់ដាវ៉ា (Bhavitha Mandava); អ្នកនិពន្ធ អ្នកផលិត និងពិធីករទូរទស្សន៍ ប៉ាត់ម៉ា ឡាក់ស្មី (Padma Lakshmi); និងអាវ៉ានី រ៉ាយខ្លួនឯង — នាងបានបង្ហាញខ្លួនទាំងនៅខាងក្រោយកាមេរ៉ា និងនៅខាងមុខកាមេរ៉ារបស់ Sundsbø។

កាមេរ៉ារបស់អាវ៉ានី បានធ្វើដំណើរក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃតាមផ្លូវនៃដេលីចាស់៖ ផ្សារផ្កា ផ្លូវតូចៗដ៏ចង្អៀត និងសាលារៀន ដែលប្រពៃណីរស់នៅជាបន្ត; បន្ទាប់មក កាមេរ៉ាបានបង្វែរទៅរកមុខងារសម័យទំនើបជាងនៃមុំបៃ ដែលជាកន្លែងដែលម៉ូដ និងឧស្សាហកម្មភាពយន្តជួបគ្នា។ ទីក្រុងនេះ ត្រូវបានកំណត់ទាំងដោយជួរអគារខ្ពស់នៃទីក្រុងធំ និងដោយកន្លែងដែលយុវជននិយមទៅ ចាប់ពីដំបូលអគារខ្ពស់រហូតដល់ភូមិនេសាទ។ ក្នុងការថតរូបនេះ អាវ៉ានី រ៉ាយបានអញ្ជើញមនុស្សប្រហែល130នាក់ឱ្យចូលក្នុងរូបភាព រួមទាំងប្រជាជនសាមញ្ញ យុវជន អ្នករាំ អ្នកសម្តែង តារាម៉ូដេល សិប្បករដៃ ម្តាយរបស់នាងផ្ទាល់ និងតារាចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា រ៉ាន់វើ ស៊ីង (Ranveer Singh)។ នាងបាននាំជីវិតដែលនៅតែបន្តជុំវិញរូបថតចាស់របស់ឪពុក ចូលក្នុងពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន។

ប្រតិទិនពេរ៉េលីឆ្នាំ2027 ត្រូវបានថតនៅចន្លោះខែឧសភា ដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2026 ដោយបង្ហាញជាទម្រង់ប្រអប់ ដែលមានហោប៉ៅឯករាជ្យពីរ និងរួមមានរូបថតសរុប36សន្លឹក៖ 18សន្លឹកថតដោយ Sølve Sundsbø និង18សន្លឹកទៀតថតដោយរ៉ាហ្គូ និងអាវ៉ានី រ៉ាយ។



